« Souvent femme varie » – Spectacle en musique du duo « Laterna Magica » : Nathalie Houtman et Laura Pok, flûtes à bec

Dimanche 11 novembre, 16h, Centre européen Robert Schuman, Attert

Organisation :  asbl d’Arts et de Musiques

dartsetdemusiques.be et facebook

Laura Pok & Nathalie Houtman, flûtes à bec

www.youtube.com/watch?v=Am04Sl2-tJ4

« Souvent femme varie »

Spectacle en musique du duo Laterna Magica: 

Nathalie Houtman et Laura Pok, flûtes à bec

Œuvres de Mozart, J.S. Bach, N.Matteis et composition originale 

Portées par le succès de leur premier spectacle « Face à Face », Nathalie Houtman et Laura Pok se lancent dans une nouvelle création autour de la variation. La variation est un des procédés d’écriture musicale parmi les plus anciens et les plus élémentaires. Ce procédé a donné naissance à des formes telles que le ground, où une basse obstinée se répète un grand nombre de fois tandis que la voix supérieure exécute des variations, la chaconne et la passacaille basées sur le même principe, le double… jusqu’au « thème et variations » cher aux compositeurs de l’époque classique. Vous en entendrez un exemple célèbre, les 12 variations sur « Ah vous dirais-je maman » de Mozart, transcrites pour deux csakans (sorte de flûte à bec à clés d’origine hongroise au début du 19ème siècle).

La magnifique chaconne pour violon seul de J.S. Bach, monument de l’art de la variation, occupe une place centrale dans le spectacle, dans une version inédite pour deux flûtes à bec.

Encadrant celle-ci, se développent des variations où la parole, le mouvement, la musique baroque et contemporaine s’entremêlent dans une recherche créative, poétique et désinhibée. Le thème des textes pourrait être « de la difficulté à créer un spectacle original »… Ce thème est également décliné sous formes de variations verbales.

Souvent femme varie… Un spectacle du duo Laterna Magica.// Avec Nathalie Houtman et Laura Pok, flûtes à bec // Scénographie : duo Laterna Magica// Mise en scène : Eleonore Meeùs // Musiques de J.S. Bach, W.A.Mozart, N. Matteis, compositions originales // Régie : G. Van Lierde

Nathalie Houtman et Laura Pok jouent ensemble depuis l’enfance. Après leurs études de flûte à bec dans la classe de Frédéric de Roos, elles fondent l’ensemble Laterna Magica qui se spécialise dans la musique des 17ème et 18ème siècles. En 2013, elles décident de se lancer en duo dans des projets plus créatifs. C’est ainsi que naît en 2014 le spectacle Face à Face. Mêlant des musiques allant du Moyen-Age au 21ème siècle, ce programme intègre des éléments de mise en scène. Il a été joué une cinquantaine de fois depuis 2014 et a été reçu avec enthousiasme. Face à Face existe en version tous publics et enfants. Le spectacle est repris dans les tournées Jeunesses musicales belges 2014-2015.

 Leur second spectacle, « Souvent femme varie… », décline le thème des variations à toutes les sauces en mêlant théâtre et musique. Pour ce spectacle, ainsi que pour son second spectacle pour enfant « C’est toujours la même chose !», le duo Laterna Magica travaille avec la metteuse en scène Eléonore Meeùs et le chorégraphe Jean-Luc Yerlès. – Le programme « Tandem », une ode à la transcription, a été accueilli au festival international Misiones de Chiquitos à Santa Cruz, Bolivie. Il a également été joué dans le cadre de la semaine de la Francophonie 2017 à Brasilia, ainsi qu’à l’Alliance Française de Rio de Janeiro et à Sao Paulo.  En 2017 également, le duo part jouer « Face à Face » et « Tandem » en Inde (Alliance Française de Pondichéry, Centre culturel d’Auroville, galerie Aurodhan à Pondichéry…). Lors de ce voyage, les musiciennes ont l’occasion de collaborer avec des flûtistes indiens.

Le duo Laterna Magica a pour vocation d’élargir le répertoire pour deux flûtes à bec, grâce aux multiples transcriptions, aux compositions originales et à l’ouverture vers les musiques extra-européennes.  Ainsi, le programme « Ombre et lumière » propose une incursion poétique dans la musique japonaise traditionnelle et contemporaine pour shakuhachi et flûte à bec.

 Nathalie Houtman est née en 1979. Elle a suivi un double de cursus de piano et de flûte à bec: elle obtient un premier prix de piano au conservatoire de Mons et est également diplômée avec la plus grande distinction en flûte à bec dans la classe de Frédéric de Roos au conservatoire Royal de Bruxelles en 2002. Elle étudie une année à Amsterdam auprès de Walter van Hauwe, avant de se diriger vers La Haye où elle obtient son « Master of Music » en 2007. – Elle s’est produite en concert auprès de Frédéric de Roos (la Pastorella) avec qui elle enregistre en soliste les concertos grosso de Corelli (diapason d’or), avec l’ensemble les Muffati, l’ensemble More Maiorum, l’ensemble Alba Novella, l’ensemble Laterna Magica (enregistrement d’un CD consacré à J.S. Bach), et encore au sein de l’ensemble Apsara dans un répertoire de musique contemporaine.

Son intérêt pour la musique indienne la conduit à plusieurs reprises en Inde auprès du maître de flûte indienne Harsh Wardhan. Nathalie Houtman est lauréate des concours Jeunes Solistes, Jong Tenuto, Jean-Sebastien Bach, Fifty-one International, EPTA, Pro Civitate, SONBU Utrecht recorder competition, IYAP Antwerpen. Elle est lauréate 2007 de la fondation belge pour la vocation. Elle est l’assistante de Frédéric de Roos au Conservatoire Royal de Bruxelles.

 Laura Pok est née en 1976. En 1994, elle entre au Conservatoire Royal de Bruxelles où elle obtient les premiers prix d’harmonie, de contrepoint et d’histoire de la musique avec distinction, ainsi que les diplômes supérieurs de flûte à bec (classe de Frédéric de Roos), de solfège et de musique de chambre (classe de Guy Van Waas, Conservatoire Royal de Mons), tous trois avec grande distinction.

Laura Pok a enregistré et donnée de nombreux concerts en Europe, Amérique et Asie avec des ensembles tels que se produit et enregistre avec des ensembles tels que Laterna Magica, les Muffatti, la Cetra d’Orfeo, la Chapelle des Minimes, La Lettera amorosa , les Agrémens, Scherzi Musicali, Alba Novella Brussels Consort, l’Ensemble 21... Elle a également joué en soliste avec l’Orchestre de chambre de Wallonie, la Pastorella, la Chapelle de Tournai, l’Ensemble Orchestral de Bruxelle , Il Gardellino, Desafinado …  Sa discographie comporte notamment Incipit, enregistré en duo avec l’organiste Cindy Castillo à l’orgue de Maredsous et Exercitium, transcriptions of Bach work avec l’ensemble Laterna Magica.

Elle enseigne la flûte à bec aux académies de Nivelles, Forest et Ixelles ainsi que la lecture-transposition et le consort de flûtes à bec au Conservatoire Royal de Bruxelles. Elle consacre ses loisirs à la viole de gambe et à la cuisine et est également licenciée en droit. Elle a obtenu un premier prix au concours Axion Classics.

Dimanche 11 novembre à 16h à la salle Robert Schumann à Attert !

Centre Européen  Robert Schumann, Attert

Adultes : 15€ – étudiants, seniors : 12€

Prévente : Park Music : 12€/10€

Organisation : d’Arts et de Musiques, asbl, dartsetdemusiques.be, Fb.